הספר העברי והכבוד הלאומי:
הספריה הלאומית שלחה לרוסיה משלוח ספרים עבריים, אך המשלוח נדחה על ידי מוסדות התרבות הסובייטיים בגלל תוכנם הפוליטי הבעייתי.
הדבר עורר סערה זוטא בקרב אנשי הספר בארץ.
“ירק העולם בפנינו גם פה על אדמת שחרורנו”.
באגודת הסופרים קראו להחזיר בתור הבעת מחאה את הספרים הרוסיים שהתקבלו בספרייתנו, ומחו על היחס המבזה ברוסיה לספרות עברית, ועל הקשיים שמערימים הסובייטים על כל יהודי הרוצה להשיג ספר עברי.
מנהלי הספרייה נשלחו להרגיע את הרוחות, האדון הוגו ברגמן הסביר שאין להתנהל מנקודת ראות מדינית כי אם תרבותית-תועלתית ולכן יש לנהוג במתינות.
הד”ר גרשום שלום שלח מכתב לעיתונות בו הסביר כי רק חלק מהספרים נדחו, וכי הקשרים עם מוסדות התרבות ברוסיה הסובייטית טובים הם ואין מקום למחאות.
