מפריז מודיעים שבצרפת החלה להגלות מחלה חדשה. אנשים בריאים ושלמים חדלים פתאום להרגיש את איבריהם ונופלים משותקים במקום שבו הם עמדו. המחלה הזאת היא מדבקת ולפי ההשערות הועברה לצרפת מאפריקה על ידי חיילים שחורים.